Лингвист из США Эрик Сингер провел анализ шести инопланетных языков из разных голливудских фильмов и пришел к выводу, что эвоки из фильма «Звездные войны» говорят на монгольском языке. Создатели фильма вдохновились звучанием диалекта хальмг оордин, на котором говорят немного людей, и взяли за основу несколько слов и выражений. Это не реальные слова и грамматика, но получилось прикольно.